Song For... (tradução)

Original

ROOKiEZ is PUNK'D

Compositor: Não Disponível

Um cotidiano que era preenchido com o seu sorriso
Três anos se passaram rápido demais
Com conversas leves e caras loucas
Sempre na estação de trem, ao pôr do Sol, nos separamos a contragosto
O adeus que não podemos dizer
Enquanto o tempo permitir, nosso amor deveria continuar
Crescendo, crescendo

Juntos ao longo dos anos

Se meus desejos se realizarem, farei as flores florescerem novamente
Agora, sei que posso abraçar até mesmo a sua tristeza

Nos dias cegos pela escuridão, não consigo enxergar nem meus próprios passos
As correntes de tristeza e arrependimento se entrelaçam ainda mais enquanto tento escapar

Se isso continuar, seremos como Sid e Nancy
Em um ciclo inescapável como um drogado de merda
Mas acho que nesta canção de amor distorcida
Expressarei o que está por vir no futuro

Mesmo que eu seja impotente
Mesmo que a minha voz se enfraqueça
Mesmo que não chegue até você

Continuarei cantando esta canção

Se meus desejos se realizarem, farei as flores florescerem novamente
Antes que percebamos, descobriremos o significado destes dias solitários
Sob o céu estrelado
Iluminado pela luz da Lua
Escrevi meu desejo com letras trêmulas
Eu desejo que você seja feliz

Uma dor profunda cravada em meu peito parece nunca desaparecer, não importa quanto tempo passe
Encobrindo até o Sol, a chuva continua caindo sem parar

Puxando um único raio de luz que escapa entre as nuvens
Eu teço o amanhã

Se meus desejos se realizarem, farei as flores florescerem novamente
Agora, sei que posso abraçar até mesmo a sua tristeza
Sob o céu estrelado
Uma flor que nunca mais murchará

Juro que farei o amanhã florescer aqui
Eu prometo que vou te fazer feliz